/*
Copyright (c) 2003-2019, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.
For licensing, see LICENSE.md or https://ckeditor.com/license
*/
CKEDITOR.lang["si"] = {
editor: "පොහොසත් වචන සංස්කරණ",
editorPanel: "Rich Text Editor panel",
common: {
editorHelp: "උදව් ලබා ගැනීමට ALT බොත්තම ඔබන්න",
browseServer: "සෙවුම් සේවාදායකය",
url: "URL",
protocol: "මුලාපත්රය",
upload: "උඩුගතකිරීම",
uploadSubmit: "සේවාදායකය වෙත යොමුකිරිම",
image: "රුපය",
flash: "දීප්තිය",
form: "පෝරමය",
checkbox: "ලකුණුකිරීමේ කොටුව",
radio: "තේරීම් ",
textField: "ලියන ප්රදේශය",
textarea: "අකුරු ",
hiddenField: "සැඟවුණු ප්රදේශය",
button: "බොත්තම",
select: "තෝරන්න ",
imageButton: "රුප ",
notSet: "<යොදා >",
id: "අංකය",
name: "නම",
langDir: "භාෂා දිශාව",
langDirLtr: "වමේසිට දකුණුට",
langDirRtl: "දකුණේ සිට වමට",
langCode: "භාෂා කේතය",
longDescr: "සම්පුර්න පැහැදිලි කිරීම",
cssClass: "විලාශ පත්ර පන්තිය",
advisoryTitle: "උපදෙස් ",
cssStyle: "විලාසය",
ok: "නිරදි",
cancel: "අවලංගු කිරීම",
close: "වැසීම",
preview: "නැවත ",
resize: "විශාලත්වය නැවත වෙනස් කිරීම",
generalTab: "පොදු කරුණු.",
advancedTab: "දීය",
validateNumberFailed: "මෙම වටිනාකම අංකයක් නොවේ",
confirmNewPage:
"ආරක්ෂා නොකළ සියලුම දත්තයන් මැකියනුලැබේ. ඔබට නව පිටුවක් ලබා ගැනීමට අවශ්යද?",
confirmCancel: "ඇතම් විකල්පයන් වෙනස් කර ඇත. ඔබට මින් නික්මීමට අවශ්යද?",
options: " විකල්ප",
target: "අරමුණ",
targetNew: "නව කව්ළුව",
targetTop: "වැදගත් කව්ළුව",
targetSelf: "එම කව්ළුව(_තම\\\\)",
targetParent: "මව් කව්ළුව(_)",
langDirLTR: "වමේසිට දකුණුට",
langDirRTL: "දකුණේ සිට වමට",
styles: "විලාසය",
cssClasses: "විලාසපත්ර පන්තිය",
width: "පළල",
height: "උස",
align: "ගැලපුම",
left: "වම",
right: "දකුණ",
center: "මධ්ය",
justify: "Justify",
alignLeft: "Align Left",
alignRight: "Align Right",
alignCenter: "Align Center",
alignTop: "ඉ",
alignMiddle: "මැද",
alignBottom: "පහල",
alignNone: "None",
invalidValue: "වැරදී වටිනාකමකි",
invalidHeight: "උස අංකයක් විය යුතුය",
invalidWidth: "පළල අංකයක් විය යුතුය",
invalidLength:
'Value specified for the "%1" field must be a positive number with or without a valid measurement unit (%2).',
invalidCssLength:
'වටිනාකමක් නිරූපණය කිරීම "%1" ප්රදේශය ධන සංක්යාත්මක වටිනාකමක් හෝ නිවරදි නොවන CSS මිනුම් එකක(px, %, in, cm, mm, em, ex, pt, pc)',
invalidHtmlLength:
'වටිනාකමක් නිරූපණය කිරීම "%1" ප්රදේශය ධන සංක්යාත්මක වටිනාකමක් හෝ නිවරදි නොවන HTML මිනුම් එකක (px හෝ %).',
invalidInlineStyle:
'වටිනාකමක් නිරූපණය කිරීම පේළි විලාසයයට ආකෘතිය අනතර්ග විය යුතය "නම : වටිනාකම", තිත් කොමාවකින් වෙන් වෙන ලද.',
cssLengthTooltip:
"සංක්යා ඇතුලත් කිරීමේදී වටිනාකම තිත් ප්රමාණය නිවරදි CSS ඒකක(තිත්, %, අඟල්,සෙමි, mm, em, ex, pt, pc)",
unavailable: '%1, නොමැතිනම්',
keyboard: {
"8": "Backspace",
"13": "Enter",
"16": "Shift",
"17": "Ctrl",
"18": "Alt",
"32": "Space",
"35": "End",
"36": "Home",
"46": "Delete",
"112": "F1",
"113": "F2",
"114": "F3",
"115": "F4",
"116": "F5",
"117": "F6",
"118": "F7",
"119": "F8",
"120": "F9",
"121": "F10",
"122": "F11",
"123": "F12",
"124": "F13",
"125": "F14",
"126": "F15",
"127": "F16",
"128": "F17",
"129": "F18",
"130": "F19",
"131": "F20",
"132": "F21",
"133": "F22",
"134": "F23",
"135": "F24",
"224": "Command"
},
keyboardShortcut: "Keyboard shortcut",
optionDefault: "Default"
},
about: {
copy: "පිටපත් අයිතිය සහ පිටපත් කිරීම;$1 .සියලුම හිමිකම් ඇවිරිණි.",
dlgTitle: "CKEditor ගැන විස්තර",
moreInfo: "බලපත්ර තොරතුරු සදහා කරුණාකර අපගේ විද්යුත් ලිපිනයට පිවිසෙන්න:"
},
basicstyles: {
bold: "තද අකුරින් ලියනලද",
italic: "බැධීඅකුරින් ලියන ලද",
strike: "Strikethrough",
subscript: "Subscript",
superscript: "Superscript",
underline: "යටින් ඉරි අදින ලද"
},
bidi: {
ltr: "වගන්ති දිශාව වමේ සිට දකුණට",
rtl: "වගන්ති දිශාව දකුණේ සිට වමට"
},
blockquote: { toolbar: "උද්ධෘත කොටස" },
notification: { closed: "Notification closed." },
toolbar: {
toolbarCollapse: "මෙවලම් තීරුව හැකුලුම.",
toolbarExpand: "මෙවලම් තීරුව දීගහැරුම",
toolbarGroups: {
document: "ලිපිය",
clipboard: "ඇමිණුම වෙනස් කිරීම",
editing: "සංස්කරණය",
forms: "පෝරමය",
basicstyles: "මුලික විලාසය",
paragraph: "චේදය",
links: "සබැඳිය",
insert: "ඇතුලත් කිරීම",
styles: "විලාසය",
colors: "වර්ණය",
tools: "මෙවලම්"
},
toolbars: "සංස්කරණ මෙවලම් තීරුව"
},
clipboard: {
copy: "පිටපත් කරන්න",
copyError:
"Your browser security settings don't permit the editor to automatically execute copying operations. Please use the keyboard for that (Ctrl/Cmd+C).",
cut: "කපාගන්න",
cutError:
"Your browser security settings don't permit the editor to automatically execute cutting operations. Please use the keyboard for that (Ctrl/Cmd+X).",
paste: "අලවන්න",
pasteNotification:
"Press %1 to paste. Your browser doesn‘t support pasting with the toolbar button or context menu option.",
pasteArea: "අලවන ප්රදේශ",
pasteMsg: "Paste your content inside the area below and press OK."
},
colorbutton: {
auto: "Automatic",
bgColorTitle: "පසුබිම් වර්ණය",
colors: {
"000": "Black",
"800000": "Maroon",
"8B4513": "Saddle Brown",
"2F4F4F": "Dark Slate Gray",
"008080": "Teal",
"000080": "Navy",
"4B0082": "Indigo",
"696969": "Dark Gray",
B22222: "Fire Brick",
A52A2A: "Brown",
DAA520: "Golden Rod",
"006400": "Dark Green",
"40E0D0": "Turquoise",
"0000CD": "Medium Blue",
"800080": "Purple",
"808080": "Gray",
F00: "Red",
FF8C00: "Dark Orange",
FFD700: "Gold",
"008000": "Green",
"0FF": "Cyan",
"00F": "Blue",
EE82EE: "Violet",
A9A9A9: "Dim Gray",
FFA07A: "Light Salmon",
FFA500: "Orange",
FFFF00: "Yellow",
"00FF00": "Lime",
AFEEEE: "Pale Turquoise",
ADD8E6: "Light Blue",
DDA0DD: "Plum",
D3D3D3: "Light Grey",
FFF0F5: "Lavender Blush",
FAEBD7: "Antique White",
FFFFE0: "Light Yellow",
F0FFF0: "Honeydew",
F0FFFF: "Azure",
F0F8FF: "Alice Blue",
E6E6FA: "Lavender",
FFF: "White",
"1ABC9C": "Strong Cyan",
"2ECC71": "Emerald",
"3498DB": "Bright Blue",
"9B59B6": "Amethyst",
"4E5F70": "Grayish Blue",
F1C40F: "Vivid Yellow",
"16A085": "Dark Cyan",
"27AE60": "Dark Emerald",
"2980B9": "Strong Blue",
"8E44AD": "Dark Violet",
"2C3E50": "Desaturated Blue",
F39C12: "Orange",
E67E22: "Carrot",
E74C3C: "Pale Red",
ECF0F1: "Bright Silver",
"95A5A6": "Light Grayish Cyan",
DDD: "Light Gray",
D35400: "Pumpkin",
C0392B: "Strong Red",
BDC3C7: "Silver",
"7F8C8D": "Grayish Cyan",
"999": "Dark Gray"
},
more: "More Colors...",
panelTitle: "වර්ණය",
textColorTitle: "අක්ෂර වර්ණ"
},
colordialog: {
clear: "පැහැදිලි",
highlight: "මතුකර පෙන්වන්න",
options: "වර්ණ විකල්ප",
selected: "තෙරු වර්ණ",
title: "වර්ණ තෝරන්න"
},
templates: {
button: "අච්චුව",
emptyListMsg: "කිසිම අච්චුවක් කලින් තීරණය කර ",
insertOption: "සත්ය අන්තර්ගතයන් ප්රතිස්ථාපනය කරන්න",
options: "අච්චු ",
selectPromptMsg: "කරුණාකර සංස්කරණය සදහා අච්චුවක් ",
title: "අන්තර්ගත් අච්චුන්"
},
contextmenu: { options: "අනතර්ග ලේඛණ විකල්ප" },
copyformatting: {
label: "Copy Formatting",
notification: {
copied: "Formatting copied",
applied: "Formatting applied",
canceled: "Formatting canceled",
failed:
"Formatting failed. You cannot apply styles without copying them first."
}
},
div: {
IdInputLabel: "අංකය",
advisoryTitleInputLabel: "උපදේශාත්මක නාමය",
cssClassInputLabel: "විලාසපත්ර පන්තිය",
edit: "වෙනස්කිරීම",
inlineStyleInputLabel: "Inline Style",
langDirLTRLabel: "වමේසිට දකුණුට",
langDirLabel: "භාෂා දිශාව",
langDirRTLLabel: "දකුණේ සිට වමට",
languageCodeInputLabel: "භාෂා ",
remove: "ඉවත් කිරීම",
styleSelectLabel: "විලාසය",
title: "නිර්මාණය ",
toolbar: "නිර්මාණය "
},
elementspath: { eleLabel: "මුලද්රව්ය මාර්ගය", eleTitle: "%1 මුල" },
filetools: {
loadError: "Error occurred during file read.",
networkError: "Network error occurred during file upload.",
httpError404:
"HTTP error occurred during file upload (404: File not found).",
httpError403: "HTTP error occurred during file upload (403: Forbidden).",
httpError: "HTTP error occurred during file upload (error status: %1).",
noUrlError: "Upload URL is not defined.",
responseError: "Incorrect server response."
},
find: {
find: "Find",
findOptions: "Find Options",
findWhat: "Find what:",
matchCase: "Match case",
matchCyclic: "Match cyclic",
matchWord: "Match whole word",
notFoundMsg: "The specified text was not found.",
replace: "හිලව් කිරීම",
replaceAll: "සියල්ලම හිලව් කරන්න",
replaceSuccessMsg: "%1 occurrence(s) replaced.",
replaceWith: "Replace with:",
title: "Find and Replace"
},
fakeobjects: {
anchor: "ආධාරය",
flash: "Flash Animation",
hiddenfield: "සැඟවුණු ප්රදේශය",
iframe: "IFrame",
unknown: "Unknown Object"
},
flash: {
access: "පිටපත් ප්රවේශය",
accessAlways: "හැමවිටම",
accessNever: "කිසිදා නොවේ",
accessSameDomain: "එකම වසමේ",
alignAbsBottom: "පතුල",
alignAbsMiddle: "Abs ",
alignBaseline: "පාද රේඛාව",
alignTextTop: "වගන්තිය ඉහල",
bgcolor: "පසුබිම් වර්ණය",
chkFull: "පුර්ණ තිරය සදහා අවසර",
chkLoop: "පුඩුව",
chkMenu: "සක්රිය බබලන මෙනුව",
chkPlay: "ස්වයංක්රිය ක්රියාත්මක වීම",
flashvars: "වෙනස්වන දත්ත",
hSpace: "HSpace",
properties: "බබලන ගුණ",
propertiesTab: "ගුණ",
quality: "තත්වය",
qualityAutoHigh: "ස්වයංක්රිය ",
qualityAutoLow: " ස්වයංක්රිය ",
qualityBest: "වඩාත් ගැලපෙන",
qualityHigh: "ඉහළ",
qualityLow: "පහළ",
qualityMedium: "මධ්ය",
scale: "පරිමාණ",
scaleAll: "සියල්ල ",
scaleFit: "හරියටම ගැලපෙන",
scaleNoBorder: "මාඉම් නොමැති",
title: "බබලන ",
vSpace: "VSpace",
validateHSpace: "HSpace සංක්යාවක් විය යුතුය.",
validateSrc: "URL හිස් නොවිය ",
validateVSpace: "VSpace සංක්යාවක් විය යුතුය",
windowMode: "ජනෙල ක්රමය",
windowModeOpaque: "විනිවිද පෙනෙන",
windowModeTransparent: "විනිවිද පෙනෙන",
windowModeWindow: "ජනෙල"
},
font: {
fontSize: {
label: "විශාලත්වය",
voiceLabel: "අක්ෂර විශාලත්වය",
panelTitle: "අක්ෂර විශාලත්වය"
},
label: "අක්ෂරය",
panelTitle: "අක්ෂර නාමය",
voiceLabel: "අක්ෂර"
},
forms: {
button: {
title: "බොත්තම් ගුණ",
text: "වගන්තිය(වටිනාකම)",
type: "වර්ගය",
typeBtn: "බොත්තම",
typeSbm: "යොමුකරනවා",
typeRst: "නැවත ආරම්භකතත්වයට පත් කරනවා"
},
checkboxAndRadio: {
checkboxTitle: "ලකුණු කිරීමේ කොටුවේ ලක්ෂණ",
radioTitle: "Radio Button Properties",
value: "Value",
selected: "Selected",
required: "Required"
},
form: {
title: "පෝරමයේ ",
menu: "පෝරමයේ ගුණ/",
action: "ගන්නා පියවර",
method: "ක්රමය",
encoding: "කේතීකරණය"
},
hidden: { title: "සැඟවුණු ප්රදේශයේ ", name: "නම", value: "Value" },
select: {
title: "තේරීම් ප්රදේශයේ ",
selectInfo: "විස්තර තෝරන්න",
opAvail: "ඉතුරුවී ඇති වීකල්ප",
value: "Value",
size: "විශාලත්වය",
lines: "lines",
chkMulti: "Allow multiple selections",
required: "Required",
opText: "Text",
opValue: "Value",
btnAdd: "Add",
btnModify: "Modify",
btnUp: "Up",
btnDown: "Down",
btnSetValue: "Set as selected value",
btnDelete: "මකා දැම්ම"
},
textarea: { title: "Textarea Properties", cols: "සිරස් ", rows: "Rows" },
textfield: {
title: "Text Field Properties",
name: "නම",
value: "Value",
charWidth: "Character Width",
maxChars: "Maximum Characters",
required: "Required",
type: "වර්ගය",
typeText: "Text",
typePass: "Password",
typeEmail: "Email",
typeSearch: "Search",
typeTel: "Telephone Number",
typeUrl: "URL"
}
},
format: {
label: "ආකෘතිය",
panelTitle: "චේදයේ ",
tag_address: "ලිපිනය",
tag_div: "සාමාන්ය(DIV)",
tag_h1: "ශීර්ෂය 1",
tag_h2: "ශීර්ෂය 2",
tag_h3: "ශීර්ෂය 3",
tag_h4: "ශීර්ෂය 4",
tag_h5: "ශීර්ෂය 5",
tag_h6: "ශීර්ෂය 6",
tag_p: "සාමාන්ය",
tag_pre: "ආකෘතියන්"
},
horizontalrule: { toolbar: "තිරස් රේඛාවක් ඇතුලත් කරන්න" },
iframe: {
border: "සැකිල්ලේ කඩයිම් ",
noUrl: "කරුණාකර රුපයේ URL ලියන්න",
scrolling: "සක්ක්රිය කරන්න",
title: "IFrame Properties",
toolbar: "IFrame"
},
image: {
alt: "විකල්ප ",
border: "සීමාවවල ",
btnUpload: "සේවාදායකය වෙත යොමුකිරිම",
button2Img: "ඔබට තෝරන ලද රුපය පරිවර්තනය කිරීමට අවශ්යද?",
hSpace: "HSpace",
img2Button: "ඔබට තෝරන ලද රුපය පරිවර්තනය කිරීමට අවශ්යද?",
infoTab: "රුපයේ තොරතුරු",
linkTab: "සබැඳිය",
lockRatio: "නවතන අනුපාතය ",
menu: "රුපයේ ගුණ",
resetSize: "නැවතත් විශාලත්වය වෙනස් කිරීම",
title: "රුපයේ ",
titleButton: "රුප බොත්තමේ ගුණ",
upload: "උඩුගතකිරීම",
urlMissing: "රුප මුලාශ්ර URL නැත.",
vSpace: "VSpace",
validateBorder: "මාඉම් සම්පුර්ණ සංක්යාවක් විය යුතුය.",
validateHSpace: "HSpace සම්පුර්ණ සංක්යාවක් විය යුතුය",
validateVSpace: "VSpace සම්පුර්ණ සංක්යාවක් විය යුතුය."
},
indent: { indent: "අතර පරතරය වැඩිකරන්න", outdent: "අතර පරතරය අඩුකරන්න" },
smiley: {
options: "හාස්ය විකල්ප",
title: "හාස්යන් ඇතුලත් කිරීම",
toolbar: "හාස්යන්"
},
language: { button: "Set language", remove: "Remove language" },
link: {
acccessKey: "ප්රවේශ යතුර",
advanced: "දීය",
advisoryContentType: "උපදේශාත්මක අන්තර්ගත ආකාරය",
advisoryTitle: "උපදේශාත්මක නාමය",
anchor: {
toolbar: "ආධාරය",
menu: "ආධාරය වෙනස් කිරීම",
title: "ආධාරක ",
name: "ආධාරකයේ නාමය",
errorName: "කරුණාකර ආධාරකයේ නාමය ඇතුල් කරන්න",
remove: "ආධාරකය ඉවත් කිරීම"
},
anchorId: "By Element Id",
anchorName: "By Anchor Name",
charset: "Linked Resource Charset",
cssClasses: "විලාසපත්ර පන්තිය",
download: "Force Download",
displayText: "Display Text",
emailAddress: "E-Mail Address",
emailBody: "Message Body",
emailSubject: "Message Subject",
id: "අංකය",
info: "Link Info",
langCode: "භාෂා කේතය",
langDir: "භාෂා දිශාව",
langDirLTR: "වමේසිට දකුණුට",
langDirRTL: "දකුණේ සිට වමට",
menu: "Edit Link",
name: "නම",
noAnchors: "(No anchors available in the document)",
noEmail: "Please type the e-mail address",
noUrl: "Please type the link URL",
noTel: "Please type the phone number",
other: "",
phoneNumber: "Phone number",
popupDependent: "Dependent (Netscape)",
popupFeatures: "Popup Window Features",
popupFullScreen: "Full Screen (IE)",
popupLeft: "Left Position",
popupLocationBar: "Location Bar",
popupMenuBar: "Menu Bar",
popupResizable: "Resizable",
popupScrollBars: "Scroll Bars",
popupStatusBar: "Status Bar",
popupToolbar: "Toolbar",
popupTop: "Top Position",
rel: "Relationship",
selectAnchor: "Select an Anchor",
styles: "විලාසය",
tabIndex: "Tab Index",
target: "අරමුණ",
targetFrame: "",
targetFrameName: "Target Frame Name",
targetPopup: "",
targetPopupName: "Popup Window Name",
title: "සබැඳිය",
toAnchor: "Link to anchor in the text",
toEmail: "E-mail",
toUrl: "URL",
toPhone: "Phone",
toolbar: "සබැඳිය",
type: "Link Type",
unlink: "Unlink",
upload: "උඩුගතකිරීම"
},
list: {
bulletedlist: "ඇතුලත් / ඉවත් කිරීම ලඉස්තුව",
numberedlist: "ඇතුලත් / ඉවත් කිරීම අන්න්කිත ලඉස්තුව"
},
liststyle: {
bulletedTitle: "Bulleted List Properties",
circle: "Circle",
decimal: "Decimal (1, 2, 3, etc.)",
disc: "Disc",
lowerAlpha: "Lower Alpha (a, b, c, d, e, etc.)",
lowerRoman: "Lower Roman (i, ii, iii, iv, v, etc.)",
none: "කිසිවක්ම නොවේ",
notset: "<යොදා >",
numberedTitle: "Numbered List Properties",
square: "Square",
start: "Start",
type: "වර්ගය",
upperAlpha: "Upper Alpha (A, B, C, D, E, etc.)",
upperRoman: "Upper Roman (I, II, III, IV, V, etc.)",
validateStartNumber: "List start number must be a whole number."
},
magicline: { title: "චේදය ඇතුලත් කරන්න" },
maximize: { maximize: "විශාල කිරීම", minimize: "කුඩා කිරීම" },
newpage: { toolbar: "නව පිටුවක්" },
pagebreak: {
alt: "පිටු බිදුම",
toolbar: "මුද්රණය සඳහා පිටු බිදුමක් ඇතුලත් කරන්න"
},
pastetext: {
button: "සාමාන්ය අක්ෂර ලෙස අලවන්න",
pasteNotification:
"Press %1 to paste. Your browser doesn‘t support pasting with the toolbar button or context menu option.",
title: "සාමාන්ය අක්ෂර ලෙස අලවන්න"
},
pastefromword: {
confirmCleanup:
"The text you want to paste seems to be copied from Word. Do you want to clean it before pasting?",
error:
"It was not possible to clean up the pasted data due to an internal error",
title: "වචන වලින් අලවන්න",
toolbar: "වචන වලින් අලවන්න"
},
preview: { preview: "නැවත " },
print: { toolbar: "මුද්රණය කරන්න" },
removeformat: { toolbar: "සැකසීම වෙනස් කරන්න" },
save: { toolbar: "ආරක්ෂා කරන්න" },
selectall: { toolbar: "සියල්ලම " },
showblocks: { toolbar: "කොටස පෙන්නන්න" },
sourcearea: { toolbar: "මුලාශ්රය" },
specialchar: {
options: "විශේෂ ගුණාංග වීකල්ප",
title: "විශේෂ ගුණාංග ",
toolbar: "විශේෂ ගුණාංග ඇතුලත් "
},
scayt: {
btn_about: "About SCAYT",
btn_dictionaries: "Dictionaries",
btn_disable: "Disable SCAYT",
btn_enable: "Enable SCAYT",
btn_langs: "Languages",
btn_options: "Options",
text_title: "Spell Check As You Type"
},
stylescombo: {
label: "විලාසය",
panelTitle: "Formatting Styles",
panelTitle1: "Block Styles",
panelTitle2: "Inline Styles",
panelTitle3: "Object Styles"
},
table: {
border: "සීමාවවල විශාලත්වය",
caption: "Caption",
cell: {
menu: "කොටුව",
insertBefore: "පෙර කොටුවක් ඇතුල්කිරිම",
insertAfter: "පසුව කොටුවක් ඇතුලත් ",
deleteCell: "කොටුව මැකීම",
merge: "කොටු එකට යාකිරිම",
mergeRight: "දකුණට ",
mergeDown: "පහලට ",
splitHorizontal: "තිරස්ව කොටු පැතිරීම",
splitVertical: "සිරස්ව කොටු පැතිරීම",
title: "කොටු ",
cellType: "කොටු වර්ගය",
rowSpan: "පේළි පළල",
colSpan: "සිරස් පළල",
wordWrap: "වචන ගැලපුම",
hAlign: "තිරස්ව ",
vAlign: "සිරස්ව ",
alignBaseline: "පාද රේඛාව",
bgColor: "පසුබිම් වර්ණය",
borderColor: "මායිම් ",
data: "Data",
header: "ශීර්ෂක",
yes: "ඔව්",
no: "නැත",
invalidWidth: "කොටු පළල සංඛ්ය්ත්මක වටිනාකමක් විය යුතුය",
invalidHeight: "කොටු උස සංඛ්ය්ත්මක වටිනාකමක් විය යුතුය",
invalidRowSpan: "Rows span must be a whole number.",
invalidColSpan: "Columns span must be a whole number.",
chooseColor: "තෝරන්න"
},
cellPad: "Cell padding",
cellSpace: "Cell spacing",
column: {
menu: "Column",
insertBefore: "Insert Column Before",
insertAfter: "Insert Column After",
deleteColumn: "Delete Columns"
},
columns: "සිරස් ",
deleteTable: "වගුව මකන්න",
headers: "ශීර්ෂක",
headersBoth: "දෙකම",
headersColumn: "පළමූ සිරස් තීරුව",
headersNone: "කිසිවක්ම නොවේ",
headersRow: "පළමූ පේළිය",
heightUnit: "height unit",
invalidBorder: "Border size must be a number.",
invalidCellPadding: "Cell padding must be a positive number.",
invalidCellSpacing: "Cell spacing must be a positive number.",
invalidCols: "Number of columns must be a number greater than 0.",
invalidHeight: "Table height must be a number.",
invalidRows: "Number of rows must be a number greater than 0.",
invalidWidth: "Table width must be a number.",
menu: "Table Properties",
row: {
menu: "Row",
insertBefore: "Insert Row Before",
insertAfter: "Insert Row After",
deleteRow: "Delete Rows"
},
rows: "Rows",
summary: "Summary",
title: "Table Properties",
toolbar: "Table",
widthPc: "percent",
widthPx: "pixels",
widthUnit: "width unit"
},
undo: { redo: "නැවත කිරීම", undo: "වෙනස් කිරීම" },
widget: { move: "Click and drag to move", label: "%1 widget" },
uploadwidget: {
abort: "Upload aborted by the user.",
doneOne: "File successfully uploaded.",
doneMany: "Successfully uploaded %1 files.",
uploadOne: "Uploading file ({percentage}%)...",
uploadMany: "Uploading files, {current} of {max} done ({percentage}%)..."
},
wsc: {
btnIgnore: "Ignore",
btnIgnoreAll: "Ignore All",
btnReplace: "Replace",
btnReplaceAll: "Replace All",
btnUndo: "Undo",
changeTo: "Change to",
errorLoading: "Error loading application service host: %s.",
ieSpellDownload:
"Spell checker not installed. Do you want to download it now?",
manyChanges: "Spell check complete: %1 words changed",
noChanges: "Spell check complete: No words changed",
noMispell: "Spell check complete: No misspellings found",
noSuggestions: "- No suggestions -",
notAvailable: "Sorry, but service is unavailable now.",
notInDic: "Not in dictionary",
oneChange: "Spell check complete: One word changed",
progress: "Spell check in progress...",
title: "Spell Checker",
toolbar: "Check Spelling"
}
};